segunda-feira, 28 de junho de 2010

GP de Valência: resumo em fotos

Gente, eu não morri. Apenas estou sofrendo de semestrite aguda. Sim, fim de semestre é soda porque nossos professores queridos adoram marcar tudo para os 45 do segundo tempo. 

GP de Valência, o que era de se esperar:

 Largada pouco embolada, até limpa, com direito a fila indiana (coisa que aconteceu boa parte de toda a corrida... Alou, Tilke!!!!!!!).



Momento Red Bull te dá asas? (Sai da frente finlandês é bem típico de Webber, já diria Kimi. Porém nesse caso, o coitado do Kova não teve culpa (nem Kimi naquele evento passado). Lento estava, lento vai ficar. Quem mandou ter essas equipes Lotus, Hispania e Virgin junto com as demais? Conversem com o responsável disso e não culpem os pobres pilotos das mesmas, porque eles estão apenas lá recebendo o $ para pagar as contas) *Vamos lá né Webber, as coisas já que são assim, vamos com calma. Anta e canguru não combinam.

Kobayashi é perigoso? Eu diria que ele é tempestuoso. Sem medo de ser feliz...

Alonso mostrou que sabe das regras e que é um cara atento. Porém, não sei se por teimosia ou vontade de ser justo ainda não entendeu que com "Big" Lewis nada o move/comove. Nem as regras claras.

Sim, ele vive! Novo Highlander. ¬¬' E Kova deve ter visto a vida dele passar diante dos seus olhinhos expressivos. Custa-se a terminar a corrida, e quando tem a possibilidade é sumariamente atropelado. Deus é pai... ¬¬'

Alguém ganhou o dia. (e ainda: pódio + Alemanha nas quartas de finais! Feliz hein, Vettel? Até Button ficou emocionado. ^^)

Saudade de Kimi... Hahahahahahaha...

Para os rápidos e por os melhores do dia como Vettel e Button, homenagem da semana (XD):


Abraços afáveis!

quarta-feira, 23 de junho de 2010

Tobias - my cat as a model!

Vou postar as fotos do meu gato, Tobias. Ele faz sempre pose quando me aproximo com a máquina fotográfia. Uma figura meiga! ^^

[I'll post pictures of my cat, Tobias. He always does pose when I approach with camera. A cute figure! ^ ^]











Sim, Tobias está aí! ^^ [yes, Tobias is there!]


Abraços afáveis e bom resto de semana! [Friendly hugs and good rest of week]

segunda-feira, 21 de junho de 2010

Photo Shoot


Essa foto foi tirada na manhã de hoje. A qualidade está ruim pois foi tirada do meu celular, dentro do ônibus às 6 horas e pouco da manhã, indo para faculdade. Felizmente a beleza da manhã ainda pode ser registrada.^^

[This photo was taken this morning. The quality is bad because it was taken from my cell phone, inside the bus at 6 am and some of the morning, going to faculdade. Fortunately the beauty of the morning can still be registered.^^]

Ótima semana pessoal! [Great week for everyone!]

sábado, 19 de junho de 2010

sábado, 19 de junho

Nesse dia "festivo", já recebi os parabéns e inclusive, piadas (sério! xD)
[This "holiday", I have received congratulations and even jokes (seriously! XD)]
E tanbém um cartão de uma recente amiga da Eslováquia:
[And also I received a postcard from a  recent Slovakia friend:]


*** Thanks Lucy! This postcard makes my day! ^^ (I hope that Pavucicka is getting well, ok? I'll be with fingers crossed!)

Como um dia normal, e como tantos outros o dia se segue. Termino aqui com mais uma tirinha:
[As a normal day, and like many other the day follows. Finish here with another comic strip:]


- Instead of putting several candles on the cake
- we decided to use only one representing your age

Obrigada todo mundo que acessa o blog. Segunda-feira eu volto! ^^
[Thanks everyone that acess the blog. On monday I'll be back! ^^]
Abraços afáveis! [friendly hugs!]

sexta-feira, 18 de junho de 2010

Pesadelos de aniversário

- Hello! I'm your nightmare age of this night!
- You? You  aren't even scary
- What you are, finally? A post card?
- No
- I'm a coupon gift for new bones

- Better ask for more sand this year
- Hee Hee Hee
- I hate birthday nightmares

Amanhã a idade pesa. Mais. ^^ (Tomorrow the edge weighs. More. ^^)
Abraços afáveis! (Hugs!)

quinta-feira, 17 de junho de 2010

Garfield

Eu passei muito tempo sem dividir a data de meu aniversário com qualquer criatura conhecida no mundo.
Sem dividir não, sem saber com quem compartilhar o 19 de junho. 
Minha irmã, nasceu no dia do índio, e também na data de aniversário do "rei" Roberto Carlos. Eu faço chacota mesmo disso e ela nem tem (ou tinha) como vingar.
Só alguns anos antes de eu começar esse blog, eu descobri um companheiro de data de aniversário:



Garfield estreou em tirinhas em 19 de Junho de 1978. 
Obviamente não sou do mesmo ano mas, a semelhança...é bem grande. Já diria minha irmã!


Realmente. Os pesadelos de aniversário já estão aí. Fazer o quê?! 
E hoje 17 já começo a maratona das tirinhas. Se não podemos chorar, o melhor é rir disso. 


¬¬'

Abraços afáveis!

***
I spent a long time without sharing the date of my birthday with any creature known in the world.

Not without share, I did not know with whom to share June 19.

My sister was born on the Indian day (here in Brazil - April 19), and also is the anniversary date of the "king" Roberto Carlos (our popular singer). I do jokes about it and she did not even have (or had) something as revenge.

Only a few years before I started this blog, I discovered a fellow birthday:


Garfield comic debuted on June 19, 1978.

Obviously I am not of the same year, but the similarity ... is quite large between me and the caracter. Already would say my sister!


- What is the way to your cake?
- The birthday nightmares already have begun.

Really. Birthday nightmares are already here.  What can I do?!

And today 17th is the beginning of the marathon comics. If we can not cry, it is best to laugh about it. xD


- Great. Another nightmare of age... Who are you?
- I'm your memory
- And these bags there are for what?
- I'm leaving
- It was obvious

¬¬'

Friendly hugs!

terça-feira, 15 de junho de 2010

As duas coisas mais comentadas da Copa até agora (The two things more commented in World Cup until now)

Apenas duas coisas que já renderem comentários a valer:

O goleiro Green da Inglaterra (e ainda com video Lego super legal)


E o nosso digníssimo:


Tem coisas que não tem preço! ^^

Abraços afáveis!

***
Only two things have to be worth surrendering comments:

England keeper Green (and still super cool Lego video)


And our narrator worthy:


Some things are priceless! ^ ^
Friendly hugs!

segunda-feira, 14 de junho de 2010

GP do Canadá e outras coisinhas (Canadian GP and other little things)

Oi gente!
Atrazada um dia, mas por bons motivos, venho a vcs comentar o GP do Canadá.
Eu confesso que achei até legal todo o GP, foi rápido e direto, com momentos divertidos e fim sem dramas e dores.
O resultado foi esse:


Não me surpreendeu em nada Lewis Hamilton ter finalizado a corrida na frente. Alguns podem até dizer que as Red Bulls e Fernando Alonso possa ter causado uma certa pressão dessas de causar um certo calor em fora de hora, mas eu sabia que não seria suficiente para desmobilizar o inglês. O motivo? Ron Dennis estava presente. E para mim já basta.
O que me surpreendeu foi o palpite que dei a respeito de Jenson Button e carambolas eu acertei! Boa jogada do Button, para mim o piloto que mais teve linearidade na corrida, fazendo o trabalho de forma tão limpinha que nem sequer foi comentado. Mas é aquela história do "normal e linear" nunca é legal, o legal é as coisas bagunçadas.
E de bagunça tiveram pouca coisa. Fernando Alonso bem que lutou, mas a Ferrari está longe do tipo carro ideal. Vide Felipe Massa que sinceramente fez um largada muito porquinha. Mas como foi contra uma  Force India eu realmente não ligo. Cansei de ser boazinha, eu vou dizer mesmo: não liguei. O resultado da corrida dele fala por si.
Eu também achei bem engraçado o senhor Michael Schumacher fechar o nosso colega quase no fim da corrida. Amigos amigos, corridas à parte! Hehehe! E no fim achei corriqueiro. Schumi não fez nada de mais.
E Vitaly Petrov? Os comissários pegaram o coitado de cristo. Fala sério... Precisava? Se fosse um dos grandes era só "uma advertência e que isso não mais se repita". Parece quando eu estava na escola: os filhos dos famosos e riquinhos nunca eram expulsos nem depois do terceiro aviso.
As Red Bulls decepcionaram? Estão sentindo uma crise? Não sei. Só sei que assim continuando a McLaren vai aproveitando do bolo da festa que ela não foi convidada.

O fim de semana foi agradável, apesar de ter passado tanto tempo em frente a tv quase não fiz as coisas que deveria.

# Coisa que eu vi e não queria ter visto: Ron Dennis


# Coisa que vi e fiquei muito feliz: Kimi Räikkönen no Rally della Lanterna em segundo lugar, voltando a fazer pose em pódio e se consagrando bem no Rally WRC (quem não viu podem acompanhar pelo Blog do Octeto a maravilhosa cobertura que Ludy tem feito por lá com relação ao WRC)




# Alguma coisa que aconteceu: Fernando substituiu mesmo Kimi na Ferrari, até no pódio ambos fizeram o mesmo papel: o de "qualquer um"; mal Alonso foi filmado pela transmissão, mal Kimi também era. Ainda pergunto: Será que vc fez um bom negócio Alonso?


# Extra - Outra coisa que aconteceu: vi finalmente um time nessa Copa de futebol fazer o que mais nos interessa: gols. E foi a Alemanha! (link) Ótimo jogo! ^^

E para finalizar, com o GP do Canadá na F-1... Canadá sempre me lembra Bryan Adams que não é de todo ruim. Finalizo o post com ele então:



Abraços afáveis!

***
Hi guys!

Delaying a day, but for good reasons, I come to you guys comment on the Canadian GP.
I confess that I thought was pretty good all, the GP was quick and straightforward, with amusing moments and end without "drama and pain".
The result was this:


I was not surprised at all that Lewis Hamilton has finished the race ahead. Someone even have to say that the Red Bulls, and Fernando Alonso may have caused some pressure, cause some heat out of hours, but I knew there would be enough to demobilize the english raccer. The reason? Ron Dennis was present. And for me is enough.

What surprised me was that I guess about Jenson Button and god dammit: I got right! Button has a good move for me  and the pilot had more linearity in the race, doing the work so really clean which was not even mentioned. But that story is the "normal and straightforward" is never cool, the "law" is messy things.

And had very little mess. Fernando Alonso, who fought well, but the Ferrari car is far from ideal type. See Felipe Massa who sincerely made a very bad start. But as it was against a Force India, I really do not care. Tired of being nice, I'll say it: I did not care. The outcome of the Massa's race it speaks for itself.

I also found it quite funny Sir Michael Schumacher close our colleague Massa near the end of the race. Friends friends, racing to a part! Hehehe! And in the end I felt it normal. Schumi has not done anything more.

And Vitaly Petrov? The commissioners took the poor man. Seriously ... It's needed? If it was a major was only "a warning and no more to be repeated." It seems when I was in school: the children of the famous and rich were never expelled even after the third warning.

The Red Bulls disappointed? Are they feeling a crisis? I do not know. Just know that McLaren will therefore continue to take advantage of the "cake party" that it was not invited.

# Thing that I saw and I would not have seen: Ron Dennis


#Thing that I saw and I was very happy: Kimi Raikkonen in second on Rally della Lanterna, returning to pose on the podium and was consecrated well in WRC Rally (who can not see the Octeto's Blog accompany the wonderful coverage Ludy have done there in case of the WRC)


#Something that happened: Fernando replaced well Kimi at Ferrari until the podium - both did the same duty: that of "any" Alonso was filmed for broadcast, Kimi was also in 2009. I still ask: Did you made a good deal, Alonso?



#Extra - Another thing happened: I finally saw a football team at these Cup  do what interests us the most: goals. And it was Germany! (Link) Great play! ^ ^

And finally, with the Canadian GP in Formula 1 ... Canada always reminds me of Bryan Adams and he is not all bad. I end the post with him: Bryan Adams - Heaven

Friendly hugs!

sábado, 12 de junho de 2010

Mudanças do Layout e F-1 (Changing Layout and Formule One)

Amigos queridos!
Espero que todos estejam bem. Sumi uns dias, mas cá estou.
A Copa chegou, meu fim de semestre na faculdade também. A semana foi bem cheia de coisas para organizar.
Reclamando? Jamais...

Hoje, com mais tempo sentei aqui com o intuito de falar das minhas coisinhas. Primeiro, "mudei" o layout. Vou preparar o blog com algumas fotos que eu mesma cliquei por aí. Alguns desenhos que tenho feito... E começo com alguma mudança: para treinar o meu inglês e contemplar alguns amigos estrangeiros, sempre que puder vou deixar uma postagem com português/inglês.

Enfim, hoje tivemos o treino classificatório do GP do Canadá da F-1. Fazia tempo que eu não tinha um sábado tão movimentado de frente à tv. Assisti boa parte do jogo Argentina x Nigéria e estou agora acompanhando Inglaterra x EUA. Minhas torcidas? Na verdade torci sim para Argentina, ao contrário de muitos brasileiros nada tenho contra nossos "hermanos". Entre Inglaterra e EUA eu ficaria com Inglaterra mais por sua tradição e por Wayne Rooney.

Sobre F-1 não tenho muito o que falar. No caso, eu tenho um comentário maldoso: existe alguém pior do que o Galvão para narrar as coisas! Luiz Roberto é uma derrota com todo respeito.
Amanhã é o que interessa na F-1 e amanhã quero que as coisas sejam emocionantes na pista. Lewis fez o favor de acabar com a hegemonia de Webber. Eu vou confessar que já estava com a paciência longe da ideal em relação à essas poles do australiano.
Não adianta, não vou me conformar se ele continuar líder e ainda ter grandes chances de vencer o campeonato.

Para que não viu o treino deixo a classificação do grid de largada:


Acho que amanhã pode ter algumas surpresas. Talvez Button consiga alguma vaguinha para o pódio. Uma largada bem feita... ou mal feita de alguém... Alonso promete pódio. Forte candidato também. É bom o pessoal da Red Bull se precaver. E muito.

Boa corrida, meu povo!
Abraços afáveis!

***
Dear friends!


I hope that everyone are ok. I've been out a few days, but here I am.
The World Cup has come, my end of semester in college too. My week was very full of stuff to organize. 
Complaining? Never ...  ^^

Today, with more time, I'm here with the intention of talking about my stuff. First, I "changed" the layout. I go to prepare a blog with some pictures that I clicked here, there and everywhere. I'll post some drawings that I've done ... And start with a new change: to train my English and include some foreign friends, I'm leaving a post in Portuguese and English.

Anyway, today we had the qualifying session of the Canadian Grand Prix F-1. It was time that I had such a busy Saturday in front of the tv. I watched most of the match Argentina x Nigeria and I am now following England x USA. Actually I hoped rather to Argentina, unlike many Brazilians I have nothing against our "hermanos". Between England and the USA, I'm with England because of them being more for tradition and because Wayne Rooney.

About F-1, I did not have much to say. In this case, I have a sarcastic comment: there is someone worse than Galvão (*our brasilian narrator) to narrate things! Luiz Roberto is a defeat with all respect.
Tomorrow is what matters in F1 and  I want things to be exciting on the track. Lewis did the favor of ending the hegemony of Webber. I'll confess that I already had the patience far from ideal in relation to these poles of the Australian. No use, I will not comply if he keeps leading and still have great chances of winning the championship. 
 
I leave here the classification of the grid:



I think tomorrow may have some surprises. Maybe Button get some place to the podium. Someone could be nice on a start ... or poorly made by someone... Alonso promises podium. He is a strong candidate, as well. It is good the guys of Red Bull to guard. A lot.

Good race, my people!

Friendly hugs!

sexta-feira, 4 de junho de 2010

Diferença entre os Homens e as Mulheres

Sei que estou displicente, mas essa semana as coisas foram corridas.

Deixo algo que recebi por email e comentem a vontade! (cliquem na imagem para ampliar)


Abraços afáveis à todos!